人称/視点の例:"he" = "I"


文脈:「クリスマスツリーが自然に倒れたら持って行っていいよ」と言ったら本当に倒れてサリーにツリーをとられてしまった少年が,サリーの家にやってきている:

サリー: What are you standing on our porch for? Go home!
少年: I want our tree back!
サリー: You said if it fell over, I could have it! Now, get off our porch, or I'll call the dog!
スヌーピー: Don't call the dog... He's decorating the tree...
(A Peanuts Book featuring Snoopy, vol. 1, p. 102)


スヌーピーが言っている the dog/he はもちろん自分自身のことです.