表示の不具合？

いままで気づいてなかったのですが，id:killhiguchiさんによると，

optical_frogさんのところもそうだが、バー表示される引用部が読めなくなっている。マウスも停止しやすい。

（「見えない」）

──とのこと．blockquote が長くなって画面をまたぐようになっていると，環境によっては表示しにくくなるケースがあるのでしょうか？

　ためしに「生成文法」の翻訳エントリで blockquote をやめてみました．どうでしょうか？