エルヴィス・プレスリーの反実仮想条件文 (Elvis counterfactual)

ちょっと昔の semantics etc. から：

If Elvis were still alive, he would be dead by now.
〔もしエルヴィスがまだ生きてたら，もう死んでるだろう〕

Anthony Gillies による同様の例：

発話の文脈：George が自分の大叔母の死因について両親に尋ねている．その人──“Aunt Baby”──はとても幼いころに亡くなっている．母親 (Estelle) が父親 (Frank) にこう尋ねる：

Estelle: How old would Aunt Baby be if she were alive today?
〔Aunt Baby がもし今日まで生きてたら，何歳になっていたかしらね？〕

Frank (shaking his head): She'd never had made it.
〔（首をふって）その歳まで生きてはいなかっただろうね．〕