3月下旬の活動記録

オンラインのゲリラ翻訳活動の記録でございます．

クルーグマン＠道草

平常運転です．講演の「危機の経済学」は part 5 のみ WASSHOI さんとの共訳です．

• 「危機の経済学」（講演，2012年3月5日）[PART 1/5]
  • http://econdays.net/?p=6265
• 「天然ドリル野郎ども」（NYT，2012年3月15日）
  • http://econdays.net/?p=6238
• 「いっそう深く食い込む妄想」（NYT，2012年3月22日）
  • http://econdays.net/?p=6310
• 「ロビイスト，銃，お金」（NYT，2012年3月25日）
  • http://econdays.net/?p=6336
• 「ブロッコリと揺らいだ信頼」（NYT，2012年3月29日）
  • http://econdays.net/?p=6360
• 「教育なんざ無用だ」（2012年3月30日）
  • http://econdays.net/?p=6362

これまでのコラム翻訳をまとめた pdf は例のひみつきちに置いてます（限定閲覧）．

ジャッケンドフ『思考と意味のユーザーズガイド』

スローペースで進めてます．ぼくがとくに面白く読んだのは第2部と第3部なので，その範囲は一通り訳しておこうかと思ってます．